Viewed in light of Latin America's recent progressive wave, diverging electoral results in Ecuador and Argentina generate hope and uncertainty.
Los resultados electorales en Ecuador y Argentina generan esperanza e incertidumbre desde el ciclo progresista que se ha instaurado los últimos años en América Latina.
With two weeks to go before Ecuador's presidential elections, what obstacles does Correísmo face in defeating its right-wing opponents? Will Luisa González become Ecuador's first elected woman president?
Faltando dos semanas para las elecciones presidenciales en Ecuador, ¿cuáles son los obstáculos que padece el correísmo? ¿Conseguirá la correísta Luisa González la victoria para convertirse en la primera presidenta electa?
En el mundo multipolar, los gobiernos progresistas de hoy enfrentan desafíos y oportunidades muy distintos al primer ciclo. ¿Cómo afrontarán los retos?
Después de años sufriendo de la crisis financiera, la economía venezolana se revive e impacta al pueblo y la política.
A look at at Venezuela’s reviving economy and what that means for its people and politics after years of financial crisis.
Gustavo Petro and Francia Márquez’ victory in Colombia is unquestionably historic. As the country’s first leftist leaders, they will face significant challenges.
La victoria de Gustavo Petro y Francia Márquez en Colombia es indudablemente histórica. Como los primeres líderes izquierdistas del país, se enfrentan con retos significativos.
While Gustavo Petro secured a monumental first-round win, the historic defeat of conservativism does not guarantee a triumph for the Left in the second round.
Aunque Gustavo Petro ha ganada la primera vuelta, la derrota histórica del conservadurismo no asegura el triunfo de la izquierda colombiana.
In a race that proves taking power through the ballot box is possible, the radical opposition is the biggest loser.