Appeals to childhood innocence helped enshrine undocumented kids’ access to education. But this fraught politics of childhood has also inadvertently reinforced criminalization.