In the wake of a firestorm of racist rumors, many members of a thriving Haitian community are considering relocating, pushed out by threats and hate.