The popularity of a new museum in Nicaragua underscores youth dissatisfaction with Daniel Ortega and his Frente Sandinista de Liberación Nacional.