For an Argentine activist, regional coalition-building offers a powerful tool to advance housing justice beyond borders.