Metropolatino reflects a new urban space where Latinos and Latin Americans unite and a new identity that transcends national borders is formed.
Vox’s Matt Yglesias Erases History of U.S. Intervention in Latin America
Mar 9, 2015
This article is a joint-publication of NACLA and edmorales.net
At first glance I was intrigued by Matthew Yglesias’s recent post “American Democracy Is Doomed,” since it seemed to critically address the U.S.’s partisan gridlock problem. But a few paragraphs in, anyone with their head not in the sand will have one of those early 21st century WTF moments, when Yglesias quotes an apparent hero of...
In Memoriam Juan Flores 1943-2014
Dec 6, 2014
Translating is a dangerous act of resistance, and Juan knew that danger all too well, but never stopped striving to avoid losing anything in that translation.